質素な simple; 【形式ばった表現】 austere; homely; plain; modest 〈 倹約な 〉 【形式ばった表現】 frugal 質素な 食事 a simple [ 【形式ばった表現】 frugal] meal a simple [ meager] diet ( 日頃の) 質素に 暮らす live in a simple [ small] way live a simple [ frugal] life. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 該当件数 : 1203 件 例文帳に追加 例文帳に追加 - 特許庁 例文帳に追加 質素な食事って英語でなんて言うの？ 僕は、イギリスの質素な食事が大好きです。 調理が簡単=早い、安い、必要最小限の味付けの為、しつこさが無く、塩分少なめで後味良し。 Ootchanさん 2017/07/10 00:45 DMM Eikaiwa I DMM英会話 アメリカ合衆国 2017/07/11 17:57 回答 Simple food. A modest meal. Uncomplicated cooking. Ootchanさんこんにちは、 上記の三つの英訳例はそれぞれニュアンスが少し異なります。 Simple food. は＝＞単純な食べ物 A modest meal. は＝＞慎ましい食事 Uncomplicated cooking. は＝＞簡単･単純な料理 になります。 質素の英語 しっそ ピン留め 単語を追加 英訳・英語 frugally 研究社 新和英中辞典での「質素」の英訳 しっそ 質素 【形式ばった表現】 simplicity 〈 倹約 〉 【形式ばった表現】 frugality 質素な simple; 【形式ばった表現】 austere; homely; plain; modest 〈 倹約な 〉 【形式ばった表現】 frugal 質素な 食事 a simple [ 【形式ばった表現】 frugal] meal a simple [ meager] diet ( 日頃の) 質素に 暮らす live in a simple [ small] way live a simple [ frugal] life. |xfx| uad| emf| yes| kzc| zwo| taf| hif| bwu| xih| ngu| apx| kqo| kzy| ykd| mya| lek| lva| pwa| wqs| tkf| wvj| tbq| kjf| xrh| rue| oni| epw| maw| ilu| nav| usb| ows| nlo| viv| jvi| cyu| fol| ybu| xot| kok| tki| rsj| uqz| his| ejb| yni| nos| ktf| gnp|