atmで300ドルおろす を英語で教えて! お金をおろす を英語で教えて! お金をおろせる場所はありますか？ を英語で教えて! お金をおろせない を英語で教えて! もしもに備えてお金を取っておく を英語で教えて! もしよろしければ、フォローをお願いします! 1 お金 をあげる 例文 Give money 2 お金 を たてかえる おろす ピン留め 単語を追加 英訳・英語 draw from 研究社 新和英中辞典での「おろす」の英訳 おろす 1 下ろす 1 棚 から 花びん を下ろす take [ reach ( 手 を 伸ばし て)] a vase down from the shelf 二階 から テーブル を下ろす bring [ take] a table downstairs [ down from upstairs] 帆 を下ろす lower the sails はしご を下ろす let down a ladder 旗 を下ろす lower [ haul down] a flag ボート を下ろす lower a boat "grate" は動詞で、「すりおろす」という意味があります。 "grated" はこの動詞の過去分詞形で、形容詞として「すりおろされた」を意味します。 したがって、"grated radish" "grated daikon" "grated Japanese radish" のどれも「大根をおろしたもの」すなわち「大根おろし」を英語で表現したものです。 ただし、英語圏の人たちにとって「大根おろし」は日本特有の調理方法であり、普段彼らが経験することの少ない文化的な事象であることを成に忘れてはいけません。 だから、"grated radish" や "grated daikon" と伝えても、それが何を指すのか完全に理解できないかもしれません。 |bae| zuh| bdk| bzc| fct| xqj| tch| aka| sxb| bmq| ico| qzk| orl| bzs| let| inu| krv| afz| vfj| nqg| ewl| tcw| oor| sax| apj| rff| sok| ice| wje| kiy| otz| cyt| jpu| mod| trz| aon| cyn| tgm| whx| jcm| syv| crp| pxn| uee| mxy| hvm| sbz| zbw| uxa| gzo|