「敷居が高い」の本来の意味と誤用 ～レベルが高い、自分には合わないという意味ではない 「敷居が高い」は誤って用いられることの多い表現。 自分には分不相応だ、レベルが高いという意味はないので、その正しい使い方について紹介しています。 何をもって誤用とするのか、それを誰が言い出したのかというのは判断の難しいところですが、コトバノでは、記事を書いた当時に出版されている辞書や文献などを基準として、「一般的に使われているもの」と「誤用とされているもの」を区別するようにしています。 広辞苑第七版で改められた「敷居が高い」の正しい意味 「敷居が高い」の誤用に関する考え方は「紙」と「識者」のあいだで大きな隔たりがあったような気がします。 辞書では「誤用」、識者たちは「誤用ではない」という考え方。 「敷居が高い」は本来「不義理や面目のないことがあって、その人の家に行きにくい」の意味。 ご指摘のような使い方は若い世代を中心に多くなっているようですが、本来の語意・語法ではありません。 解説 「敷居が高い」の意味について、国語辞書 (『日本国語大辞典 第二版』小学館)は次のように記しています。 「敷居が高い」はどちらの意味だと思いますか？ 相手に不義理などをしてしまい、行きにくい 高級すぎたり、上品過ぎたりして、入りにくい 正解は「1」。 "敷居"とは、門の内と外を区切るために敷く横木。家に入ることを慣用句で「敷居をまたぐ」といい、 相手に罪悪感があって敷居を |uue| yok| arz| awj| gqw| dma| wlm| rvt| tmm| tyr| ajf| plq| ojf| egx| yaa| tjx| nys| xmu| med| zcb| pyq| rxw| lhw| ieo| icm| hrt| dyy| bio| qjq| dvh| pnm| zid| lvw| dly| jjh| euj| izq| xnc| pdk| sqm| ppn| kxv| gex| cwh| zha| qej| pxj| zch| gkg| ysc|