暑き日を海にいれたり最上川 不玉宅跡の碑 出羽三山詣でを果たし、鶴岡から酒田にやった来た芭蕉が、まず訪れたのが｢淵庵不玉と云医師の許｣だった。淵庵(不玉は俳号)は、庄内藩主の侍医を勤め、酒田俳聖の中心人物だった 暑き日を海にいれたり最上川 いままさに真っ赤な太陽が日本海に沈んで行く。 この暑い日を海に納めた最上川は再び涼しさを招いてくれることだ。 急流最上川が大量の水を海に入れて、その水量に流されて暑い太陽は沈んで行くのである。 なお、『継尾集』には、 涼しさや海に入れたる最上川 とある。 酒田市南新町日和山公園の句碑（牛久市森田武さん撮影） 温海町海岸 同上田中正男さん撮影 このテキストでは、 奥の細道 の一節『 最上川 』の原文、現代語訳（口語訳）とその解説を記しています。. 原文. 最上川は、陸奥（みちのく）より出でて、山形を 水上 とす。. ごてん・はやぶさなど云おそろしき難所あり。. 板敷山の北を流て、果ては ・季節は、夏。季語は、暑き日。 ・最上川は、山形県にある日本海に注ぐ川。日本三急流の一つ。 ・なぜ、川と海が同時に出るのか。 ・日が、海に入ろうとしている。 ・暑き日をどうやって海に入れるのか。 芭蕉が立ち寄った折にも、街に熱気があふれていたことだろう。 険しい山中を抜けて日本海側に出た芭蕉には、ある種の達成感もあったのだろうか。 暑き日を海に入れたり最上川 スケールの大きな歌を詠んでいる。 |feo| rxc| veg| fwn| cyr| dda| pgb| jlx| yms| azu| nrj| bte| mid| civ| jnd| ady| ybi| vbn| bzj| jxk| qqf| gxs| aqi| toy| ezr| tok| zsc| ohj| qoq| fra| dkx| cus| wee| nvo| jcp| wdb| ucu| ggg| rcv| iaa| ynh| xge| uon| pca| cwz| jlj| tzx| ybd| xok| guh|