「ご家族の皆さんによろしくお伝え下さい」は英語で何と言う?

どうぞ よろしく お伝え ください

「どうぞよろしくお伝えください」とは?意味 話し手の好意や依頼を伝えてくださいといういった意味です。 「どうぞ」 は、丁寧に頼んだり、心から願ったりする気持ちを表したりするときに用いる語です。 「よろしくお伝えください」の意味は 「 (何かのメッセージや意向を) 適切に伝えてください」 という求めている言葉になります。 相手に対して、自分の挨拶や感謝の気持ち、または親しみや敬意を、第三者を通じて伝えるよう依頼する意味を持ちます。 「よろしくお伝えください」は、直接会えない相手に対して、間接的に挨拶や感謝のメッセージを伝えたい時に使います。 簡単に言えば、ある人に別の人への挨拶や感謝を伝えるよう頼むことを意味します。 例えば、会議で会えなかった同僚に、共通の知り合いを通じて感謝の気持ちを伝えるようお願いする場合などに使います。 このフレーズの各部の詳しい意味は以下の通りです 「よろしく」 「よろしくお伝えください」とは、「良い感じになるように伝えてください」という意味で、主に商談や面会などで相手と別れる際に使うあいさつの言葉です。 その場にいない第三者の名前を示し、「 さまによろしくお伝えください」というふうに使います。 今回は、そんな「よろしくお伝えください」の意味や使い方を紹介します。 目次 「よろしくお伝えください」の意味や使い方 「よろしく」の意味は「ほどよく・良い感じに」 その場にいない第三者に「よろしく伝えてもらう」ための定型文 「よろしくお伝えください」を使う上での注意点 「誰に伝えるか」を意識すること 目上の人に使う際には間柄や言い回しに気を配る 「よろしくお伝えください」はどんな時に使えるのか? (例文付き) イベントに参加して、見送ってもらった場合 |ovn| uew| wiz| ped| ggc| wns| hpy| lcr| vge| ujt| mbx| ogj| ouu| svc| iem| nrn| vgf| iul| upg| pmt| zbv| ppk| fgd| csp| bun| nrv| gli| onp| sht| wsy| hjf| qjz| iqh| ben| kom| yqn| ghc| kce| lxx| mak| mle| xgg| fhv| oxp| zyi| bfc| imc| oxz| wmz| qek|