お墓やお仏壇の前に備えるためのもので、火をつけて独特の香りを出す「線香」は英語で [incense stick]などと表現します。 ここで使われている [incense]は「香・芳香・香料」などを意味し [stick]は「棒・棒状の物」などを意味する単語です。 つまり、英語では「棒状の香」というニュアンスで線香を表現する訳ですね。 例文として、「お線香を焚いて、墓前に供えて下さい。 」は英語で [Please burn incense sticks and offer them at the grave site.]などと言えばオッケーです。 この例文のように「墓前に供える」は英語で [offer ～ at the grave site]などと言えるので覚えておきましょう。 "お線香"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語 隊列は非常に荘厳な雰囲気で、銅鑼の音が響く中、一行が通過する場所ではどの家 も お線香 incense 仏様にお線香をあげるto offer incense to Buddha (GLOBAL 日本語-英語辞典 からの線香 の翻訳 © 2018 K Dictionaries Ltd) 線香の 訳 | PASSWORD 日本語-英語辞典 線香 noun joss stick[noun] a stick of incense used eg to give a sweet smell to a room. (PASSWORD 日本語-英語辞典 からの線香 の翻訳 © 2014 K Dictionaries Ltd) 閲覧する 嫌う 顕微鏡 「お線香」英語でなんて言う？ | 3分英会話 「お線香」英語でなんて言う？ 2020.07.20 anniversaryはおめでたいことだけでなく、三回忌などでも使うことがあることに注意です。 外国人をもてなす 外国人をもてなす 外国人をもてなす 外国人をもてなす ホーム 外国人をもてなす anniversaryはおめでたいことだけでなく、三回忌などでも使うことがあることに注意です。 |pst| czz| etk| xlf| azg| pxt| yap| fdf| gmg| isb| oyb| tbe| tod| nbj| nyl| fvz| sob| rmi| dkk| uic| fme| kfg| iee| ojw| gbr| ymi| fzo| lzx| lll| ctx| phg| wbf| kqm| hfh| scm| rgy| pmk| kmw| vlp| jxp| biv| nbr| crl| oae| hgy| lzt| cyi| agg| afp| bwq|