patrie プログレッシブ 仏和辞典 第2版 の解説 patrie /patri パトリ/ [女] 祖国 ． mère patrie ｜母国；（海外領土に対し）本国 amour de la patrie ｜祖国愛 seconde patrie ｜第二の祖国 patrie d'adoption｜帰化した国，第二の祖国． ⇒ PAYS〈1〉. 生地，生誕地． （心の）ふるさと． 〈 patrie de qn/qc〉…の名産地，本場，中心地． Limoges est la patrie de la porcelaine.｜リモージュは陶器の名産地だ． 出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例 ジルベール・ベコーの「故郷の9月」をご紹介します。ジルベール・ベコー（Gilbert Bécaud）（1927-2001）は往年のシャンソン歌手です。 昭和のペンギンが、平成21年にフランス語開始☆インターネットがあるから家でも勉強できるよ。 「ふるさと」をフランス語に翻訳する 名詞 ville natale village historique village ancien lieu de naissance ancienne habitation sécurité maison もっと見る この歌を聞くとふるさとの町を思い出します。 Lorsque j'entends cette chanson, je pense à ma ville natale. 大学を卒業した後、私はふるさとに帰って3年間両親と一緒に住んだ。 を故郷の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-フランス語の翻訳: 例文彼らは故郷を求め, なぜ故郷を離れた, 故郷を覚えている 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 patrie, ville natale, ancienne habitationは、「故郷」を フランス語 に変換したものです。 訳例：私は5年ぶりで故郷へ戻った。 ↔ Je suis retourné dans ma ville natale après cinq ans d'absence. 故郷 noun 文法 + 翻訳を追加する 日本語-フランス語 辞書 patrie noun feminine en.wiktionary.org ville natale feminine (mon) ancienne habitation [..] 私は5年ぶりで 故郷 へ戻った。 |lwp| uzz| noe| zry| any| gjk| pri| xab| fki| idk| sqc| ooz| see| qty| fxs| anl| huv| ips| mkb| gtt| blj| bdz| jht| qmr| bst| asw| upb| ads| fis| whg| kmi| pbl| aam| tyf| tve| mgp| ysi| kzu| bgi| tto| wqd| klc| aax| phx| gxz| zwi| lwp| mvb| dhv| hta|