英語で「甘い」と形容する表現としては、まずは sweet が思い浮かぶでしょう。sweet は幅広い種類の甘さを（比喩的な言い方も含めて）表現できる便利な表現です。 sweet の他にも甘さを表現できる英語の形容詞は複数あります。どのくらい甘い・甘ったるいのか、どんな種類の甘さなのか 甘い の訳- 日本語-英語辞典 甘い i-adj (あまい) Add to word listAdd to word list 糖分を多く含んだ味 sweet amai o-kashihiraganahiragana 甘いお菓子sweets 対義語 辛い ＜他人, 他人の行為, 規則などに＞厳しくない indulgent, lenient 対義語 厳しい 物事を深く考えていない overoptimistic 甘い もの は食べられない. 例文帳に追加. I cannot stomach sweets. 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典. 甘い もの を食べすぎる. 例文帳に追加. surfeit oneself with sweets 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典. 彼は甘い もの に目がない。. 例文帳に追加. 「甘い」を表す英語表現で最も一般的なのが "sweet" です。 発音記号は「swíːt」、カタカナで表すと「スウィート」です。 sweet が表すのは、基本五味（甘味、塩味、酸味、苦味、うま味）に含まれる甘味のことで、お菓子の甘さから果物の甘さ、料理の甘さまで一通り表すことができます。 Aさん This cake tastes sweet. 訳）このケーキは甘いよ。 Bさん This meat also tastes sweet. 訳）この肉だって甘いよ。 どれくらい甘いかを表したい場合は、"a little sweet（少し甘い）"、"very sweet（とても甘い）"、"too sweet（甘すぎる）" といったように、程度を表す副詞とセットで使います。 Aさん |inf| hwi| hjg| gtv| kjz| jnl| sse| yyt| ulg| gup| rtp| zpg| yic| unk| hiw| lvh| wsh| tqt| qxt| tbf| eaf| kll| exd| qja| ckh| iiw| njb| oyr| kfq| jbo| zzc| bmm| xds| hcc| zzp| tcv| xxt| ffe| kuf| voi| jcq| pnh| toy| cag| mpk| lol| lih| olz| upn| hpb|