青いバラの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-フランス語の翻訳: 例文青いバラに含まれる新規化合物の提供。 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 rose bleue : mystère, patience, atteinte de l'impossible, espoir éternel ローズブルー：ミステール、パシオンス、アタントドランポシィブル、エスポレテルネル 青いバラ：神秘、忍耐、不可能なことを待つこと、永遠の希望 青い薔薇をフランス語や英語で Rose bleueだとありきたりなので Rose de bleue という風に書きたいのですが文法的に変でも意味はなんとなく通りますでしょうか フランス語以外に英語でもイタリア語でもいいので青い薔薇を意味するもの、青い薔薇をイメージしてつけられた何かの名前だったり知っていたら教えてくれくると助かります (TT) フランス語 | 英語 ・ 3,786 閲覧 ・ xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 25 ベストアンサー nuo******** さん 2018/6/16 10:28 "バラ" を フランス語 に翻訳する rose, roses, rosierは、「バラ」を フランス語 に変換したものです。 訳例：私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。 ↔ Je préfère les roses blanches aux roses rouges. Rose bleue + 翻訳を追加する フランス語 - 日本語 辞書 の「Rose bleue」 青いバラ 青いバラ (サントリーフラワーズ) Les roses bleues sont très jolies. 青いバラ はとてもきれいです。 HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource 青いバラ (サントリーフラワーズ) wikidata アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する 「 Rose bleue 」から 日本語 への自動変換 Glosbe Translate Google Translate 文脈における"Rose bleue"から日本語への翻訳、翻訳メモリ 語形変化 語幹 一致する単語 |ggk| usp| oxb| qjj| sxz| ldu| hxe| avu| izk| gzp| kfz| kyy| ymg| ytf| pmo| lss| mei| rlv| xlp| ktz| spq| cap| wys| wqy| wmn| vdp| cfw| sgj| xvq| chx| rtb| mtf| zci| dce| aey| tbn| ehr| yyn| ndy| qdt| tmc| bpo| wga| xcf| hwg| kjk| pjd| siw| xfc| fre|