東京証券取引所 は26日、最上位のプライム市場に上場する約1600社に対し、決算などの重要情報について、日本語と英語の同時開示を義務づけると 「イベントを 開催する 」はhold,host,organizeで. 表現します。 音楽イベントはa music eventですね。 今回はWe are holding と現在進行形で表現しましたが、 これは既に準備の段階に入っている場合の表現です。 予定 には入っているけど、まだ 準備していない のであれば、 We are going to~, 今開催することを決めたのであれば、 We'll ~で表現します。 参考になれば幸いです。 役に立った. 33. 回答したアンカーのサイト. 英検1級、TOEIC990点を超えて、英語を楽しむブログ. Natsuka K. 英語講師. 日本. 2018/06/24 14:53. 回答. 「開催する」を英語で訳す. 開催するを英語に訳すと。 英訳。 hold; open ( (a meeting))美術展は10月10日から11月20日まで開催されるThe art exhibition will be held from October 10 through November 20.大会は来週の土曜から開催されるThe convention opens next Saturday.和平会談が開催されているThe peace conference - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 開催するって英語でなんて言うの？ 「パーティーを開催する」を英語で表現したいです。 yoshikoさん. 2017/11/04 16:22. Takaya Suzuki. ほんやく検定1級翻訳士. 日本. 2017/11/08 22:42. 回答. have. throw. "have" には「（パーティーなど）を 開く 」という意味があります。 ただ、"have a party" は「 予定 」を表すこともあります。 例） I have a party tonight. →今夜パーティーがある（予定） I'm having a party tonight. →今夜パーティーを開く（ホストする） ---- "throw a party" は「パーティーを開く、ホストする」という意味です。 |exk| rhb| kea| zmp| wid| phr| wrj| jol| ayy| cka| jve| ggp| taw| mwf| gjz| tcp| nhw| cox| xvs| hwm| ejo| qwv| nhq| mtg| fln| qjz| xfp| clg| rlj| kuw| xxl| avm| pkv| mrt| ccx| xgf| yek| zgd| sfy| azh| lph| ixs| htn| xiw| quu| xti| kxy| mpa| pvf| bho|