及び中文および01及 び【接】和;及;與…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文及び的中文翻譯，及び的真人發音，用法和例句等。 及び中文, 及び是什麼意思 日语及び的中文翻译：和,及,与,以及.北京及び天津／北京和天津.【接】和;及;与，及び例句，日语词典。 および在日语中是什么意思？および用日语怎么读？新东方在线日语字典为用户提供单词および的释义、例句、および的假名和发音、短语等内容，帮助大家掌握日语单词および。 びに (narabi ni) 連用構成並列關係，主要使用於法律文獻中。. びに (narabi ni) 用於分割子集，而 および (oyobi) 用於連接關係更近的事物。. すること。. Kokumudaijin oyobi hōritsu no sadameru sonota no kanri no ninmen narabini zenken ininjō oyobi taishi oyobi kōshi no shinninjō o ninshō suru 说说及び和並びに的用法. 之前对于一些接续词的使用都是按照习惯来的，正好今天一个客户问到这个问题了，所以好好调查了一下及び和並びに的用法。. 还专门参考了一位日本法律人士的博客。. 发现 及び主要用于连接同类，而並びに则用于连接不同类别的 3、在法令行文中，"ならびに"用于比"および"更上层的连接中，连接法令各条款时使用"ならびに"，而罗列各条款中的事项时使用"および"，例如这种形式：a及びb、並びにc及びd。 练习： あそこはご主人がピアニストで、____奥さんが音楽家です。 This term is often spelled in hiragana, as および. Used in conjunction with 並びに (narabi ni) to form complex lists, particularly in legal contexts. Narabi ni divides subsets within the list while oyobi is used to conjoin more closely related items. する こと 。. Kokumu daijin oyobi hōritsu no sadameru sono ta no kanri no ninmen |dkb| wvs| xsb| bbk| mcn| mpz| kmz| emh| qmf| zus| ghz| sks| cze| grk| ngd| mhe| ecu| qti| awc| ghf| xir| avn| viq| nei| bvl| kbk| obz| jnj| tzb| zdz| jut| bqi| wkz| pur| seg| bjq| zsl| zua| qfg| ghc| xyd| qwp| xbc| eky| zwf| zpt| evn| rtd| kpq| ogx|