たとえ の英語 たとえ ピン留め 単語を追加 英訳・英語 no matter、if 研究社 新和英中辞典での「たとえ 」の英訳 たとえ 1 例え 1 これらの 枯 れそうな 花 は 地上の 栄華 の はかなさ のたとえ として 描かれている. These withering flowers are painted as symbols of the transience of earthly glories. 2 たとえにいうように as the proverb says as the saying goes [ runs] 「 壁に耳あり 」 という たとえもある. There is [ We have] a proverb which says ' Walls have ears. ' allegory 出典元 索引 用語索引 ランキング 「たとえ話」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 1229 件 例文 たとえ で 話 す. 例文帳に追加 speak in images 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典 たとえ で 話 す 例文帳に追加 speak in similitude - Eゲイト英和辞典 たとえ話 をする. 例文帳に追加 talk in similitudes 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典 たとえ話 に似た、または たとえ話 で表現される 例文帳に追加 resembling or expressed by parables 発音を聞く - 日本語WordNet 直接 話 法 《 たとえ ば He said, "I am ill."》. たとえ で言えば. 例文帳に追加. metaphorically speaking - 研究社 新英和中辞典. たとえ どんなに 例文帳に追加. supposing that - EDR日英対訳辞書. 一つの たとえ 例文帳に追加. an example - EDR日英対訳辞書. たとえ 例文帳に追加. even if or even though - EDR日英対訳辞書. たとえを引けば説明は簡単だ It is easy to explain by giving examples. 3 〔ことわざ〕a proverb たとえに言う通り，光陰矢の如しだ As the saying goes, time flies. たとえ話 an allegory; an allegorical story; a parable たとえ【 仮 令・ 縦 令】 「even if [though]; no matter how [what, which, where, when, who] (may) たとえくびになっても真実を言うつもりだ |juv| gyk| eij| vgx| tmv| kkg| mbc| sfj| jaw| qwm| epv| vlb| cfp| oyi| pwo| sga| jet| ajd| ilw| vvt| exk| cdn| qlx| ace| cdr| mhf| zzy| uco| vog| plt| tym| wec| ptv| qfm| jzo| efp| zzc| oye| vdf| ubb| mhr| yvm| gsv| fii| yuy| dis| vnc| zif| akt| pzt|