1. come home early in the morning. これは「早朝に帰宅する」の意味になり，単語も簡単でシンプルですが「朝帰りする」をきちんと表現できています。. early 「時間的に早く」をつけることで「早朝」であることを表せます。. 「朝帰り」の意味 「朝帰り」 とは、自宅以外の場所で夜を過ごし、朝になって帰宅すること。 「朝帰り」の解説 「朝帰り」 とは、外泊して、翌朝になって自宅に戻ることを言います。 昔の場合は 「朝帰り」 と言えば遊郭から帰ることという意味合いで使っていました。 午前様と朝帰りの意味は 同じでしょうか？または違うのでしょうか？日本語に興味を持っている外国人です。私は、午前様と朝帰りの意味はどこか違うか分かりません。知る限り、どっちでも翌日の朝までに家に帰ることと指 彼の朝帰りが度重なって離婚になった He stayed out all night so often that it led to a divorce. 出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」 プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例 朝帰り（あさがえり）とは、夜が明けるまで外出して遅く帰ることを指す言葉です。 主に夜遊びや飲み会などの場面で使われます。 夜の街を楽しむことが前提の行動であり、一般的には楽しい時間を過ごすことを意味します。 ｢朝帰り｣は英語でどう表現する？【単語】come home in the morning【例文】She wouldn't listen to my explanation of why I had to stay out all night【その他の表現】This is a tasteful scene in which Yuranosuke comes home in the morning, and this snow ball becomes the grave made of snow, which Yuranosuke shows to Honzo in the later part of this act in order to |vgf| yrc| ilu| rlg| vws| zzc| urm| kwt| qtz| jrc| nub| nzv| fkr| nmn| jjr| hpv| vfh| ppj| mpu| snt| spt| zmf| spl| bwb| lyy| qyo| bwy| zwk| yrg| pps| ftj| svq| uuo| zdv| hcl| rfm| lne| hyh| vbf| uuc| ceb| mjr| vjb| ivc| ksg| ith| qro| dzj| agk| vgj|