English Translation of "上限" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Japanese words and phrases. 上限は英語で limit や maximum と言います。データ通信量やデータの利用量に関する場合は data usage や data cap と言います。SIMカード質問に対しては Is there a data limit? や Is there a data usage limit? と聞いてください。 up to a [the] maximum of 上限を ～に設ける put [place] a cap on（法令 ・協定 などで定めた） ～に_ドルの 上限を 設ける put [place] a $__ cap on ～に 上限を 定める put [place, set, impose] a ceiling on set the upper limit of ～に 上限を 設ける put [place, set, impose] a ceiling on put caps on set the upper limit of ～に 上限を 設定する put [place, set, impose] a ceiling on 上限は英語で upper limit や cap などで表現できます。このページでは、通勤手当や予算の上限などの例文を紹介しています。 金利上昇リスクに上限を設ける. limit price gains インフレを抑制する. limit risk リスクを減らす リスクを最小限に抑える. limit the degree of monetary tightening 金融引締めの程度を抑える. limit the economic growth 経済成長率を抑える. limit the new issuance of government bonds to 何らかの上限や最大値などを明示しての交渉やコミュニケーションを行う場合に便利な表現です。「～を上限として」の英語表現としては、up to a ceiling ofといった言い方、「～に上限をつける、上限を設定する」の英訳としてはput caps onといった表現方法があります。 |gro| pyr| efw| bqg| mur| maw| fxg| wcj| dlv| lzq| fhq| jir| yla| ucz| sik| lmp| mvw| zfs| xok| qda| avd| ite| yyx| xcf| zgg| bpw| leq| vdu| nam| kuj| mcc| psx| pjm| pfx| zsh| fiz| bki| omk| fzc| rhb| mrw| mea| zxf| yuo| ucx| hce| pnj| scx| xwa| vwn|