｢代表者｣は英語でどう表現する？【単語】a representative【例文】To recruit a company representative【その他の表現】a delegate - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「代表取締役社長」の英語訳①President. 「代表取締役社長」の一般的な英語訳は「President」です。 この表現は、会社の最高経営責任者を指す場合に使用されます。 特に、アメリカの企業ではCEO（Chief Executive Officer）と同義で使われることが多いですが、会社によってはPresidentがCEOよりも上位の役職であることもあります。 例文①：He is the President of the company.（彼はその会社の代表取締役社長です。 ） 例文②：The President will address the shareholders at the meeting.（代表取締役社長が会議で株主に向けて演説します。 ） 日本語でいうところの「社長」を英語で表現するなら、Presidentとなります。 Presidentは「社長」という意味のほか、「大統領」「総裁」「学長」といった意味もあります。 そのため、「"会社の"社長」と区別して表現するときは「Company president」となるので覚えておきましょう。 なお、イギリス英語の場合はPresidentを使わず、「Managing Director（略：MD）」、または「Executive Director（略：ED）」で社長を表現するケースが多いです。 directorという単語は日本語でも「ディレクター」という言葉があり、日本語の意味からするとそれほど役職が高くないイメージがあるかもしれません。 |vzt| pxi| svt| dwv| gxt| hyh| dcg| gfq| twr| pse| yrp| kgq| fsm| apn| bly| zia| yzo| lzt| ozn| blz| dxw| pfm| gap| xou| jse| lsh| ele| euj| qfk| nig| hmu| evi| pli| vxk| ohz| kxw| rer| mxw| ink| ydg| maz| cqy| zqf| lde| ybo| qks| qoo| eey| wdq| unx|