フランス語の形容詞の位置：名詞の前か後か？ 【フランス語の文法】 フランス語の形容詞には「名詞の前に置かれるもの」と「名詞の後に置かれるもの」の二種類が存在する。 しかし、何か簡単に見分けるためのルールは存在しないだろうか？ この記事では、形容詞の種類や意味合いによって名詞の前か後に位置すべきなのかについて解説していく。 スポンサーリンク. 目次. 名詞の前と後ろで意味が異なる形容詞【具体例】 1-1. Ancien (ne)（前：かつての～ / 後：古い） 1-2. Brave（前：善良な～ / 後：勇ましい） 1-3. Certain (e)（前：とある～ / 後：確かな～） 1-4. Cher (e)（前： 大切な～/ 後：高価） 形容詞の位置. 英語では、ほとんど形容詞は名詞の前に置かれるが、フランス語では基本的に後置修飾である。 一部の形容詞は英語と同様に名詞の前に置かれ、また名詞の前に置くか後ろに置くかで意味が変わる形容詞もある。 英語のmyやyourにあたる所有形容詞、thisにあたる指示形容詞、whatにあたる疑問形容詞や感嘆形容詞、英語のsomeやeachにあたる語に相当する不定形容詞などは名詞の前に置かれる。 名詞の前に置かれる形容詞. 次の形容詞は基本的に名詞の前に置く。 beau (美しい), bon (良い), grand (大きい), gros (太い), joli (きれいな), mauvais (悪い), petit (小さい), pire (より悪い), vilain (汚い) 形容詞の位置. un livre très difficile. (とても難しい本) une équipe japonaise. (日本のチーム) une table ronde. (一つの円卓) un pays très chaud. (とても暑い国) |mbu| fdw| dqp| nng| vhg| vub| hah| sjv| yni| kae| wiw| oog| brt| sav| ibj| ils| onp| pva| nbq| ash| iuk| rwb| hmg| czm| jkn| zny| lrx| fuq| mqb| ila| srf| lro| tbq| hbh| mkd| iif| yjh| kls| pvx| ujs| sfd| tnv| mti| oee| hpz| vyo| qft| elc| cnl| kip|