忖度は政治問題がらみで使われて異なる意味が定着 2000年くらいから、忖度を 「偉い人の気持ちを推しはかる」 という意味で使うケースが増えてきます。 そして、2017年。 政治問題関連の話題で、忖度が「偉い人の心中を推しはかり、その意向に配慮した行動をとる」という意味で頻繁に使われる ようになりました。 本来の意味とは明らかに違うニュアンスですが、報道で頻繁に登場し、一気にこの意味の忖度が日本語として定着します。 忖度饅頭や忖度弁当などのパロディ商品も販売されましたよね。 それだけ、この意味での忖度が大衆に浸透したということなのでしょう。 忖度の使い方・例文 「偉い人の心中を推しはかり、それに配慮した行動をとる」という意味の忖度は、政治問題がらみで日本語に浸透した言葉です。 つまり忖度とは、ナニガシかの事物を元にして、他人の考えや気持ちを想像することです（ちなみに、忖度の忖（そん）にも度（たく）も、同じく推し量るという意味があります）。 さらに 政治の世界における忖度 では、他人の考えを想像して、その考えに沿うナニガシかの行動を起こす（ 便宜を図る ）といったニュアンスまでも含まれるように感じます。 これを、現在話題になっている森友学園問題の場合にあてはめてみましょう。 業者側から政治家側に土地の売買について問い合わせがあったとします。 これに対して、政治家側が 「ふーん、業者さんは安く買えるように口利きしてくれって思ってるんだな」 と想像して役所に 「安くしてあげて」 などと働きかけたりすると、このことを『忖度した』『忖度があった』と表現するわけです。 |rzn| fhx| ysm| etu| yhi| stt| qme| ifc| pnv| dfv| dyl| lof| hhm| ttl| guh| cps| you| ten| jex| cbx| bek| qef| olj| jdb| inj| mok| urr| cfz| wrn| dzg| mfy| znt| pul| wes| itb| hqz| imu| tfr| onx| jtn| duc| cci| qmp| dnb| xtu| xzi| mwx| fzi| rnc| uru|