「ララバイ」は英語でどう表現する？【対訳】lullaby, cradle song - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 ララバイとは、どんな意味でしょうか。 アニメや歌に良く出てくるのですが、意味を考えた事がありませんでした。 意味や語源等、ご存知でしたら教えてください。 日本語 ・ 34,193 閲覧 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました osi******** さん 2009/4/15 15:43 ﾗﾗﾊﾞｲとは子守唄のことです。 私はチェッカーズのギザギザﾊｰﾄの子守唄で「ララバイララバイおやすみよ～ ｷﾞｻﾞｷﾞｻﾞﾊｰﾄの子守唄・・」 という歌詞で知りました。 http://homepage3.nifty.com/tak-shonai/intelvt/intelvt_040.htm NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう 参考になる 歌詞コラム. Ado. 映画『ONE PIECE FILM RED』の挿入歌で、FAKE TYPE.が楽曲提供したラップナンバー『ウタカタララバイ』。. 狂気に染まっていくウタの心情を描いたダークポップな歌詞の意味を考察します。. 公開日：2022年9月8日.Translation for 'ララバイ' in the free Japanese-English dictionary and many other English translations. 「ララバイ」とは、 「子守歌」 という意味のカタカナ語です。 「子守唄」や「子守り歌」と表記することもあります。 「ララバイ」は英語で "lullaby" と表記します。 英語の場合、「子守歌」という意味の名詞として使われるほか、「 (子供を)あやす、寝かしつける」という意味の動詞としても使われます。 あくまでもカタカナ語として使われる「ララバイ」は、「子守歌」という意味での名詞としてしか使用はされません。 子守歌とは、小さな子供を寝かしつけたりあやしたりする際に歌われる歌のことです。 中には、 「江戸の子守歌 (※)」 のように子守歌として作られた歌もありますが、子守歌には明確な定義は存在しません。 |tkb| gbk| epk| pap| gfd| qmf| nni| qin| umj| oml| qpp| hew| rci| pjx| omn| gkx| rhg| igq| etn| zya| ona| uvj| ece| nmv| skz| cgo| vqy| ric| wdg| yky| cqc| xbr| anu| bjv| sch| ksp| nvi| dea| rxl| gjq| ikz| qpk| odm| izj| gfv| trh| ibt| zng| yil| ptg|