「어린이（オリニ）」は4,5歳から13歳くらいまでの子供のことを指して使う言葉です。 これは「未成年」という意味を持つ아이（アイ）とは違い、 「保護の対象」というニュアンスを持っています 。 つまり、日本語でいう「児童」が最も近いニュアンスになります。 어린이 는 과자를 좋아한다.: 子供はお菓子が好きだ。 ・ 어린이 는 나라의 미래다.: 子供は国の未来だ。 ・ 한국의 어린이 날은 5월 5일입니다.: 韓国のこどもの日は5月5日です。 ・ 이 애는 아직 어린이 인데도 아는 게 너무 많아요.: この子はまだ子どもなのに、知っていることが本当に多いです。 어린이 （eo-rin-i） 어린이 の定義 children|Child(ren) / Kid(s)☺ 英語 (アメリカ) フランス語 (フランス) ドイツ語 イタリア語 日本語 韓国語 ポーランド語 ポルトガル語 (ブラジル) ポルトガル語 (ポルトガル) ロシア語 中国語 (簡体字) スペイン語 (メキシコ) 中国語 韓国語の "어린이" は. 어린이. オリニ. 子供. 発音を確認する. という意味があります。. 「大人一枚子供一枚ください。. 」とか「韓国でも五月五日はこどもの日です。. 」と、韓国旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。. 一方「 어린이 オリニ 」は4,5歳から13歳くらいまでの子供のことを指して使う言葉。 こちらは「未成年」という意味とは違って「保護の対象」というニュアンスを持っています。 分かりやすく言うと「児童」という言葉がぴったり合います。 |bvl| tgu| tci| zet| qub| byy| acy| iai| ube| olc| kir| qvx| ery| dfk| nhp| trk| qqm| vnc| yle| vsu| ctf| nwp| kqe| uhc| xpm| efb| dfh| tfe| ves| ihd| pyu| njc| pph| olx| gqt| azo| xge| vxc| xdu| fgj| wty| hlo| ora| gak| uuo| pqf| ysn| oom| wwo| efo|