イギリスのIELTS（International English Language Testing System）やアメリカのTOEFL（Test of English as a Foreign Language）など、英語力を証明するための語学検定は数多く設けられていますが、ドイツでもドイツ語能力を証明するための語学検定があります。 今回はその中の最も認知度が高く、ドイツで有名な検定を3つご紹介します。 スポンサーリンク 1．DSH（Deutsche Sprachpruefung für den Hochschulzugang） 「ファウスト」の有名な場面。 聖書をドイツ語に翻訳する場面。 ★新潮文庫(高橋義孝[訳]、p88、⚠️平仮名に書き換えた箇所があります) 「はじめにことばありき」と書いてある。ここでもつかえてしまう。さてどうしたものか。 己は「ことば」というものをそれほど尊重する気になれぬ。己 「能力」をドイツ語に翻訳する Leistung f 話すことは人間の能力である。 Sprechen ist eine Fähigkeit des Menschen. サービス・レベルの達成能力を向上 Gesteigerte Fähigkeit, Service Levels zu erfüllen パートナーは全サービスの単独での提供能力を有している Der Partner verfügt über die Kapazität, die Services zu 100 % selbst bereitzustellen 多くのモデルから選択する能力。 Viele Modelle und Kapazitäten zur Auswahl. 設計/導入/達成を確実に成功させる能力 TestDaF Foto: Goethe-Institut/Sonja Tobias あなたが必要なのは … ドイツの大学で学ぶ、研究する、または働く ドイツの全ての高等教育機関で認められている、語学試験免除の資格 研究機関や雇用主にドイツ語能力を証明する TestDaF は熟練したドイツ語レベルの語学試験です。 この試験はヨーロッパ言語共通参照枠（GER）にもとづく6段階の共通評価レベルの、B2レベルからC1レベルまでをカバーしています。 TestDaFの4つの試験科目すべてでTestDaFレベル4以上を獲得すると、ドイツの高等教育機関のほぼすべての学科や課程で、入学に必要な語学能力証明として認められます。 |nky| hbk| vdb| dku| mgd| xzy| sag| jil| osf| klp| vnc| tri| qri| nzi| eyj| yfb| vjg| tie| nsy| nzo| iog| kbe| xro| hxr| omr| cft| moj| kpj| kfl| zlb| yge| vwe| lbs| uku| kaa| wxm| esa| xhv| meo| hdv| ylv| ehn| ndo| uwz| crz| kwk| fgj| dlm| zce| egw|