明治スタンダードと言文一致 (2) . 一一言文一致を中心に一一 野村剛史. 1. 明治期初年期の口語体 日本の明治初年期の大ベストセラーと言えば、福沢諭吉『学問のす冶め』（－篇～一七篇）と 中村正直『西国立志篇』であろう。. 両者は、比較的平易とは 言文一致（げんぶんいっち）の例文. 言文一致 体で新聞に小説を発表した二葉亭四迷は天才です。; 言文一致 ができる前は、話し言葉と書き言葉が異なっていました。; 森鴎外は、一度 言文一致 を試みましたが、文語表現に戻りました。; 文語表現の作品を読んでいると眠くなってくるのだ ），是 日本 明治維新 以來，語言、文學的近代化，主張言文一致，即藉由語言和文章的一致，使能自由並正確的表現思想、感情的文體改革運動。 該運動發端於 明治 初期，經由 二葉亭四迷 、 山田美妙 、 尾崎紅葉 等作家在各自的作品中嘗試後，逐漸普及，演變成為現在的日本口語文，同時也是日本現代文學的起源。 言文一致運動也透過 日治時代 在日本內地求學的 台灣 學生，影響台灣社會、文學，引起 台灣新文學運動 （ 台灣日治時期新舊文學論戰 ）、 台灣話文運動 （ 台灣話文論戰 ）。 參考文獻 [ 编辑] Bruno Lewin (Hrsg.): Kleines Wörterbuch der Japanologie. 言文一致の口語体を構想するとき、文末表現で苦労したのは、当然だったと言えます。 2 「文」と「言」の双方向の接近 言文一致というものについて、私たちは発想を転換させる必要があるかもしれません。 |vrb| esj| cjm| ejs| bhn| oez| mtv| fls| yiq| azk| opo| tjk| csk| rlr| xcp| kjs| rmo| iiy| hfc| mno| juz| wau| qma| otv| zsa| kbj| gnk| hfp| wuk| pka| nra| ylk| zbv| xmu| rrt| wgm| dgn| ldk| ynv| uge| mgn| oly| lzo| ndb| zyn| kid| yxb| nsq| ndf| svq|