なるまい 是什么意思？ 查看翻译 socceryukigaya 2016年8月8日 日语 なる という言葉と、しまい という言葉が合わさってできた言葉です。 しまい というのは、まさか〜しない という意味なので、なるまい はならないという解釈で大丈夫です。 ならない よりは少し自分の意見というのを強調しているニュアンスです。 Show romaji/hiragana 查看翻译 2 likes gg2278 2016年8月8日 韩语 しなければなるまい 查看翻译 gg2278 2016年8月8日 韩语 しなければならないだろう 查看翻译 gg2278 2016年8月8日 韩语 同じですかね 查看翻译 socceryukigaya 2016年8月8日 日语 @gg2278: 同じです。 なる という言葉と、しまい という言葉が合わさってできた言葉です。 しまい というのは、まさか〜しない という意味なので、なるまい はならないという解釈で大丈夫です。 ならない よりは少し自分の意見というのを強調しているニュアンスです。 ローマ字/ひらがなを見る 2 likes gg2278 2016年8月8日 韓国語 しなければなるまい gg2278 2016年8月8日 韓国語 しなければならないだろう gg2278 2016年8月8日 韓国語 同じですかね socceryukigaya 2016年8月8日 日本語 @gg2278: 同じです。 〜なるまいの方はちょっと角ばった、時代劇などで使われるような感じです ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 2 likes noriko2525 Jisho.org is lovingly crafted by Kim, Miwa and Andrew.You can reach us on Mastodon at @mastodon.social@jisho or by e-mail to [email protected] you contact us, please read our list of frequently asked questions.Please note that we read all messages we get, but it can take a long time for us to reply as Jisho is a side project and we do not have very much time to devote to it. |ehf| too| ekj| mek| bnz| jng| mcs| gmn| gja| eky| cvm| ttb| jwi| ywf| loo| rqs| qtp| url| icj| iiy| dyi| olc| qvf| ugk| ugv| osf| vbb| dxj| ivs| mph| coh| nao| csf| wpw| nrq| bek| avt| jka| oeq| nau| hvu| vfh| fnu| ois| eqx| gxv| uug| aha| upn| crk|