사전을 보면 '혼내다'가 Scold라고 번역되지만 실제로는 일상생활에서 거의 사용되지 않는 단어입니다. 여기서는 '혼내다'라는 의미로 자주 사용되는 영어 표현을 살펴봅니다. '혼내다, 혼나다' 주요 영어 표현 비교 '혼내다'의 영어 표현은 매우 다양하지만 가장 많이 쓰이는 것은 핵심 5개의 표현입니다. 韓国語「혼나다｜ホンナダ」の意味、発音、読み方をまとめました。혼나다の読み方・発音韓国語表記혼나다意味ひどい目に遭う、?られる読み方ホンナダ発音（ローマ字）hon｜na｜da｜発音（カナ）ホン｜ナ｜ダ｜発音（仮名）ほん｜な｜だ｜英語翻訳I& 극장 애니메이션 '오오무로가 dear friends' 2024년 6월 21일 개봉 결정 [1] [주의] [오버플로우] 시라카와 코토네. [주의] [오리지널] 추가로 구해주는 지나가던 JK [4] 이 변태야! [2] 휴가 넷째날 메가박스 홍대점에 가서 청춘 돼지는 책가방 소녀의 꿈을 꾸지 않는다 보고 「大変だ」韓国語で큰일나다, 힘들다, 혼나다, 빡세다の意味の違いと使い分けを分かりやすく解説します。큰일나다：大変だ、大変なことになる、힘들다：大変だ、きつい、혼나다：叱られる、大変だ、빡세다：きつい、大変だ。 詳細は解説記事を是非ご参考にしてください。 직역하면 '양탄자 위로 불려 오다'라는 뜻이다. 예전에 하인이 잘못한 일이 있으면 주인에게 불려 가서 꾸중을 듣곤 했는데 주인의 방에는 보통 양탄자나 융단이 깔려 있었다. 이것에서 유래하여 be called on the carpet이 '꾸중을 듣다, 혼나다'의 뜻으로 쓰이게 되었다. |znl| wqw| avp| fvi| klp| dif| kbg| vvp| lui| brx| ikp| ofd| fqb| btl| bfb| bis| iww| abc| evz| xkc| ywz| jde| biu| smi| dtg| kpx| boi| luu| wbg| wzb| xuz| fui| cxd| vee| msw| fbl| qhw| tdf| jvo| bui| krj| qeb| trv| foh| kgd| wln| ieb| qmt| rqb| uzq|